単語 "blow smoke up someone's ass" の日本語での意味
"blow smoke up someone's ass" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
blow smoke up someone's ass
US /bloʊ smoʊk ʌp ˈsʌm.wʌnz æs/
UK /bləʊ sməʊk ʌp ˈsʌm.wʌnz ɑːs/
慣用句
おべっかを使う, ごますりをする
to flatter someone excessively, often insincerely, in order to gain favor or manipulate them
例:
•
He's always blowing smoke up his boss's ass to get a promotion.
彼は昇進のためにいつも上司におべっかを使っている。
•
Don't blow smoke up my ass; just tell me the truth.
おべっかを使うのはやめて、本当のことを教えてくれ。